"Ser o no ser" (Hamlet)
cuando eres niña y vives en el año 2009 "después de Cristo",
el dilema se traduce a
"Con pollina o sin pollina"